Дюха Саныч (dyukha) wrote,
Дюха Саныч
dyukha

Люк Бессон -

хреновый писатель. Это я как читатель с многолетним стажем говорю. Хотя, конечно, найдется великое множество людей, которые будут с пеной у рта уверять меня в обратном.
По настоянию детей после просмотра фильма "Артур и минипуты" купили все 4 книги. Начали читать. Читаю и чувствую, что читаю не книгу, а сценарий. Хотя читал сценарии Стругацких, Горина и очень понравилось. Здесь - непередаваемое отвращение к чтению. Может, конечно, переводчик облажался, но чтиво вышло скучное и тошнотворное. Сюжет - блистательный, но подача... оставляет желать лучшего. Но, что интересно и самое главное - детям нравится! Поэтому со словами "уймись" смиряю свое естество и читаю.

P.S. Зачем на детской книжке писать, что она от создателя фильма "Пятый элемент"? Лучше бы иллюстрации сделали.
P.S.S. Режиссеру - режиссерово, продюсеру - продюсерово, а писательское - писателям.
Tags: книги
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 1 comment